乳化碳酸钙和轻质碳酸钙是两种不同的产品，它们的区别主要在于生产工艺、物理性质和应用领域。

1. 生产工艺不同：

   - 乳化碳酸钙：是通过表面活性剂将碳酸钙颗粒分散在液体中形成稳定的乳液，这种工艺可以使碳酸钙颗粒更细，并使其在液体中均匀分布。

   - 轻质碳酸钙：主要是通过化学方法或物理方法制得的，其中化学方法包括将石灰石煅烧、加水消化、碳化、脱水、干燥和粉碎等步骤；物理方法则是直接利用天然碳酸钙矿物通过研磨加工成粉体材料。

2. 物理性质不同：

   - 乳化碳酸钙：以乳液的形式存在，具有很好的分散性和稳定性，颗粒大小通常在纳米级别。

   - 轻质碳酸钙：颗粒形状较为规则，粒径分布较窄，平均粒径一般在1-3微米。

3. 应用领域不同：

   - 乳化碳酸钙：由于其细小的粒径和良好的分散性，常用于涂料、塑料、油墨、化妆品等行业，特别是在需要纳米级粒子的应用中。

   - 轻质碳酸钙：由于其较小的粒径和规则的形状，常用于塑料、橡胶、油漆、化妆品等行业，尤其是在需要纳米级粒子的应用中。

总结，乳化碳酸钙和轻质碳酸钙在生产工艺、物理性质和应用领域上存在明显的差异。用户在选择时应根据自己的具体需求和应用场景来选择合适的产品。